... beim Abendessen ... durante la cena ...

Wir erklaeren Matti den Unterschied zwischen Italienisch und Deutsch.

Also Francesco zu Matti (auf Italienisch):
"Papa sagt 'rape'. Mama sagt 'rote Beete'. Matteo sagt ..."
Und Matti ergaenzt: "essen"

***

Stiamo spiegando a Matti la differenza tra l'Italiano e il Tedesco.

Francesco spiega:
"Papa' dice 'rape rosse'; mamma dice 'rote Beete'; e Matteo dice..."
E Matti risponde: "mangiare"

:-)

(Schmeckt ihm uebrigens richtig richtig gut!)